Jump to content



Toggle shoutbox Shoutbox Open the Shoutbox in a popup

@  Elwood : (02 May 2025 - 07:37 AM) When it was active, this place was some of the most fun I've ever had on the internet.
@  Elwood : (02 May 2025 - 07:37 AM) Really wish I liked Discord better so I could hang out with you guys again. I just really prefer forums to Discord. :/
@  Elwood : (02 May 2025 - 07:34 AM) Lol Blazer probably just keeping it up so I can leave it as my homepage for Firefox!
@  Valke : (04 April 2025 - 10:57 AM) wow i cant believe this site is still up
@  acceptance : (27 January 2025 - 08:32 PM) You're right, it really is nostalgic. Totally with Shu on that.
@  Shu : (15 November 2024 - 09:50 PM) Right you are
@  Elwood : (01 August 2024 - 03:41 AM) Wow a new post! ....aaaand it's a bot. Still, it's strangely nostalgic.
@  Oblivion Knight : (26 February 2024 - 11:30 AM) Whoa I can edit a typo. The technology.
@  Oblivion Knight : (26 February 2024 - 11:29 AM) Obligatory message.
@  Elwood : (02 January 2024 - 04:19 AM) Happy New Year!!!
@  Aaron : (13 February 2023 - 09:19 PM) I'm still out here alive. If you remember me, I hope you're doing well!
@  Aaron : (13 February 2023 - 09:09 PM) 2023 and this place is still up huhh
@  Elwood : (05 January 2023 - 07:58 AM) Ah a Christmas greeting from Wolfie! Even if I saw it way late Merry Christmas and Happy New Year to everybody!
@  Cero : (31 December 2022 - 09:27 PM) Man that bot went crazy
@  Whitewolf8 : (24 December 2022 - 10:02 AM) I return once more on the eve of Christmas to haunt you all again!... Mainly Elwood. Hello!
@  Elwood : (25 November 2022 - 04:58 AM) A bot! Ah the nostalgia!
@  Elwood : (02 November 2022 - 02:30 PM) Yo ho ho ho! Thar be the white wolf!
@  Whitewolf8 : (24 October 2022 - 12:29 AM) Well, blimey it's been a while. Hoy there! If anyone's still alive here anyway.
@  Valke : (21 April 2022 - 12:12 PM) im taking the 2nd shout of 2022 😂
@  Elwood : (03 March 2022 - 10:12 PM) Mwuhahaha! The first shout of 2022 is mine!

addertaisen

Member Since 05 Jun 2011
Offline Last Active Jun 26 2011 12:01 AM

Posts I've Made

In Topic: Fire Emblem 12 Translation Project

26 June 2011 - 12:03 AM

If you guys manage to make and release a patch that translates names, menu and plot, I doubt the game will get an official English release (Which I am doubting anyway).

I've had this game for some time, but I didn't play it in hopes of getting an English translation, official or not. Eventually I got tired of waiting and finished it 100% Japanese.

Lucky for me, my Japanese is good enough to navigate the menu and understand names, items, some effects and part of the plot, but there are many unfortunate people that can't do that. (Super Robot Taisen, I can't thank you enough for making me learn a little Japanese and entertain me at the same time)

This is why I encourage you guys to keep going with this project. Fire Emblem should be available for everyone to enjoy. It would be a great service to the fans, by the fans.

In Topic: Fire Emblem 7 portrait problem

20 June 2011 - 12:30 AM

QUOTE (Blazer @ Jun 18 2011, 11:37 PM)
oh my God no line breaks. Sooooo intimidating, I don't know where to start...

First of all, the text editing suite is REALLY BAD, to put it simply. Use FEditor Adv for texting (although the suite may have ****ed up your ROM in some uncomprehendable way already... >_>).

Reading on... yeah, I think that's the problem. First of all, you should be using FEditor Adv for text and portraits. Second, you should back-up your ROM periodically so that you don't encounter huge errors and have to restart from scratch.

Third, for that specific character "R" screen crap, just don't use that character, if you can avoid it. Use another character as a replacement.

Fourth, your ROM shouldn't be more than 32MB, so that could be a problem.

Fifth, where you add the freespace could also be a problem.

Aaaand that's all that comes to my mind for the moment, sorry.


Oh my God, I may have messed up pretty bad. I'm going to check the FEditor Adv text editor.

When I found out it existed, I had was already using the text editing suite for text and changing the portraits pallets using hex a editor. When I discovered FEditor adv, it's portrait editor fascinated me for it's simplicity, but it's text editor terrorized me because it works very different to the text editing suite, which I am pretty familiar with.

As for the backup, I guess one's not enough. I'll make more of then more often from now on.

I still have an issue regarding free space and ROM size. I expanded my ROM using a hex editor, but it didn't solve my problem. I checked the expanded ROM it had been expanded by adding "FF" hex a lot of times in the end of the ROM. I made it 32 MB, so that shouldn't be the problem. Though I remember reading somewhere that free space should consist of "00"s and not "FF"s.

I've tried adding "00" in the end of the ROM with another hex editor, but it remained aprox. 16 MB and FEditor adv would not open that copy of the ROM.

Basically, I'm asking what is the correct way to expanding the ROM and/or adding free space?

Thanks for taking the time to answer my question and the line break tip.(forum noob I am indeed) I know you must be a really busy person.